एसआरटी उपशीर्षक संपादित करें, समय बदलें, वीटीटी में कनवर्ट करें और कैप्शन को वीडियो में बर्न करें - ब्राउज़र वर्कफ़्लोज़।
उपशीर्षक कैप्शन स्टूडियो पोस्ट-प्रोडक्शन श्रृंखला को कवर करता है: एसआरटी में टाइपो को ठीक करना, द्विभाषी ट्रैक को मर्ज करना, वीटीटी को मान्य करना और खिलाड़ियों या बर्न-इन के लिए तैयारी फ़ाइलों को मान्य करना। इस हब पर संबंधित टेंटाको टूल ब्राउज़ करें, जब आपको पूर्ण कार्यक्षेत्र की आवश्यकता हो तो स्टूडियो मोड खोलें, और जब भी टूल स्थानीय रूप से चलता है तो फ़ाइलें अपने डिवाइस पर रखें।
अपने एसआरटी के साथ उपशीर्षक संपादक खोलें
संकेत और समय संपादित करें
संशोधित एसआरटी या वीटीटी निर्यात करें
वैकल्पिक: वीडियो में बर्न करें
उपशीर्षक ऑनलाइन जलाएँ - मुफ़्त
एसआरटी उपशीर्षक को वीडियो (एफएफएमपीईजी) में जलाएं।
वीडियो से एसआरटी - उपशीर्षक निकालें
एफएफएमपीईजी के साथ एसआरटी में एम्बेडेड उपशीर्षक ट्रैक निकालें।
एसआरटी से वीटीटी ऑनलाइन - मुफ़्त
SubRip SRT को WebVTT में बदलें।
एसआरटी शिफ्ट ऑनलाइन - मुफ़्त
सभी उपशीर्षक समय को मिलीसेकेंड से ऑफसेट करें।
गोपनीयता चयनित टूल पर निर्भर करती है. फ़ाइल स्थानांतरण, प्रसंस्करण स्थान और भंडारण के लिए प्रत्येक टूल पृष्ठ पर गोपनीयता ब्लॉक की जाँच करें।
स्थानीययह टूल आपके ब्राउज़र में स्थानीय रूप से डेटा संसाधित करता है। टेंटाको को इस मोड के लिए आपकी फ़ाइल सामग्री प्राप्त नहीं होती है।
मैन्युअल संपादन और कन्वर्ट टूल - ऑटो कैप्शन के लिए समर्पित एएसआर का उपयोग करें।