Zum Inhalt springen

Auf Ko-fi unterstützen

Werkzeuge Tools vergleichen Arbeitsabläufe Sammlungen Open Source

Auf Ko-fi unterstützen

477+ kostenlose, schnelle Online-Tools. Die meisten laufen lokal im Browser — optional kannst du Dateien bis zu 6 Stunden teilen.

Produkt

Studios
Alle Tools
Merkmale
Tools vergleichen
Arbeitsabläufe
Sammlungen
Browser-Erweiterung
Änderungen

Ressourcen

FAQ
Verbesserungsvorschläge
API-Doku
Kontakt
Firefox-Add-on

Rechtliches

Impressum
Datenschutz
AGB

Beliebte Guides

PDF-Tools
Entwickler
Business (DE)
Bild
- Bild komprimieren
- Bild skalieren
- HEIC zu JPG
- QR-Code
OCR & Konvertieren
- PDF OCR
- HEIC zu JPG
- Bild skalieren
- HTML Minifier
Expansion-Studios

© 2026 Tentaco. Alle Rechte vorbehalten.

Bereitgestellt von Tentaco

Roadmap Open-Source-Tools

Startseite
Werkzeuge
Untertitel- & Caption-Tools — SRT/VTT

Untertitel- & Caption-Tools — SRT/VTT

SRT-Untertitel bearbeiten, Timings verschieben, zu VTT konvertieren und Captions einbrennen — Browser-Workflows.

Untertitel Studio öffnen

Subtitle Caption Studio deckt die Post-Production-Kette ab: SRT-Typo-Fixes, zweisprachige Tracks mergen, VTT validieren und Dateien für Player oder Burn-in vorbereiten.

Wichtige Begriffe

SRT-Zeilen-Editor
Bulk-Zeitverschiebung
SRT ↔ VTT-Konvertierung
Untertitel in MP4 einbrennen
Caption-Wortanzahl

So funktioniert es

Untertitel-Editor mit SRT öffnen
Cues und Timings bearbeiten
Korrigiertes SRT oder VTT exportieren
Optional: in Video einbrennen

Tool-Ratgeber

Untertitel online brennen – kostenlos
Video zu SRT — Untertitel extrahieren
Von SRT nach VTT online – kostenlos
SRT Shift online – kostenlos

Verwandte Sammlungen

Kostenlose Video-Tools online
Untertitel- & Caption-Tools
Untertitel-Tools – SRT validieren, bearbeiten und extrahieren

Häufige Fragen

Auto-Transkription enthalten?

Manuelle Bearbeitungs- und Konvert-Tools — ASR für Auto-Captions separat nutzen.

Alle Tools durchsuchen